jumanto.com – Huruf jazm dan nashab adalah materi yang dibahas di kitab jurumiyah setelah membahas pengertian kalam, i’rob, tanda-tanda i’rob, mu’robat, dan materi pembagian kalimat fiil.
Di kitab ini, dijelaskan dengan amil nawashib dan amil jawazim.
Amil amil yang menashobkan dan amil amil yang menjazemkan fiil mudhori.
Karena seperti telah dijelaskan sebelumnya, fiil madhi dan amr itu mabni, yang mu’rab adalah fiil mudhori.
Penjelasan lengkapnya, silakan baca materi kitab jurumiyah sebelumnya:
- Kitab jurumiyah bab kalam.
- Bab i’rab.
- Alamat i’rab.
- Mu’robat Bil Harakat dan Bil Huruf.
- Bab Af’al.
- huruf nashab dan contohnya.
Pengertian Huruf Jazm / Amil Jawazim
Mari kita bahas satu per satu.
Pengertian jazm
Secara bahasa, jazm bermakna memutus, menetapkan, atau memastikan.
Al jazmu mendekati maknanya dengan Al Qath’u.
Dalam ilmu nahwu, jazm adalah perubahan akhir kata yang khusus berlaku bagi kalimat fi’il, dengan sukun, membuang nun, atau membuang huruf illat.
Jadi perubahan kata dalam i’rob jazm itu hanya berlaku pada kalimat fiil.
Baca juga: huruf jar.
Apa yang dimaksud dengan huruf jazm?
Amil jawazim atau huruf jazm adalah sekumpulan huruf yang menjadikan kalimat fiil dari asalnya rofa’ menjadi jazm, ditandai dengan sukun, pembuangan nun, atau pembuangan huruf illat.
Jika ada fiil mudhori’ dimasuki huruf-huruf ini, maka harus dalam salah satu dari tiga kondisi di atas:
- sukun.
- terbuang nunnya, atau
- terbuang huruf illatnya.
Baca juga: isim tafdhil.
Fungsi Amil Jawazim
Seperti disebutkan di atas, fungsi huruf jazm adalah untuk membuat fiil mudhari’ dari rofa’ menjadi jazm.
Berbeda halnya dengan huruf nashab, yang membuat rofa menjadi nashob.
Huruf nashob atau amil nawashib telah kita bahas di materi sebelumnya.
Baca juga: isim isyarah.
Jumlah Huruf Jazm di Kitab Jurumiyah
Melanjutkan materi sebelumnya di kajian kitab jurumiyah, kali ini kita akan melanjutkannya dengan amil jawazim.
Teks arab di matan kitab jurumiyah sebagai berikut:
وَالْجَوَازِمُ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ وَهِيَ لَمْ, وَلَمَّا, وَأَلَمْ, وَأَلَمَّا, وَلَامُ اَلْأَمْرِ وَالدُّعَاءِ, وَ “لَا” فِي اَلنَّهْيِ وَالدُّعَاءِ, وَإِنْ وَمَا وَمَنْ وَمَهْمَا, وَإِذْمَا ، وأي وَمَتَى, وَأَيْنَ وَأَيَّانَ, وَأَنَّى, وَحَيْثُمَا, وَكَيْفَمَا, وَإِذًا فِي اَلشِّعْرِ خاصة.
Huruf jazm berjumlah 18, yaitu: lam, lamma, alam, alamma, lamul amri wad-du’a, Laa fin-nahyi wad-du’a, in, ma, man, mahma, idz ma, ayyu, mataa, aina, ayyana, anna, haitsuma, kaifama, idzan khusus dalam syair.
18 Huruf Jazm ini akan kita terangkan di bawah ya.
Silakan baca artikel ini lebih lanjut.
Baca juga: isim maushul.
18 Huruf Jazm dan Artinya
Apa saja amil jazem?
- lam ( لَمْ) artinya tidak.
- lamma (لَمَّا) artinya belum.
- alam (أَلَمْ) artinya tidakkah.
- alamma (أَلَمَّا) artinya belumkah.
- lamul amri wad-du’a (ل) artinya hendaknya.
- Laa fin-nahyi wad-du’a (لَا) artinya jangan.
- in (إِنْ) artinya jika.
- ma (مَا) artinya tidaklah … kecuali ……
- man (مَنْ) artinya barang siapa.
- mahma (مَهْمَا) artinya setiap kali
- idz ma (إِذْمَا) artinya jika.
- ayyun (أَيُّ) artinya mana saja.
- mataa (مَتَى) artinya ketika.
- aina (أَيْنَ) artinya di mana.
- ayyana (أَيَّانَ) artinya bilamana.
- anna (أَنَّى) di mana saja.
- haitsuma (حَيْثُمَا) di mana saja.
- kaifama (كَيْفَمَا) artinya bagaimana pun.
Lafadz idzan khusus digunakan dalam syair sehingga tidak masuk kelompok yang 18 di atas.
Nah, kini tentunya kalian sudah bisa sebutkan huruf jazem apa saja dan artinya apa.
Catatan Amil Jawazim
Dari 18 Amil Jawazim di atas, sebenarnya tidak semuanya berupa huruf, tapi ada juga yang berupa isim.
Jadi, pemberian judul huruf jazem di atas memang sebenarnya kurang tepat, lebih tepat amil jawazim.
Hanya saja karena banyak yang mencari materi huruf jazem, maka kami tuliskan judul di atas.
Dari 18 amil jawazim di atas, terbagi menjadi 5 kategori:
- Sudah pasti huruf yaitu:
- lam ( لَمْ).
- lamma (لَمَّا).
- alam (أَلَمْ).
- alamma (أَلَمَّا).
- lamul amri wad-du’a (ل).
- Laa fin-nahyi wad-du’a (لَا).
- Huruf menurut kesepakatan, yaitu in (إِنْ)
- Disepakati sebagai isim yaitu:
- ma (مَا).
- man (مَنْ).
- ayyun (أَيُّ).
- mataa (مَتَى).
- aina (أَيْنَ).
- ayyana (أَيَّانَ).
- anna (أَنَّى).
- haitsuma (حَيْثُمَا).
- kaifama (كَيْفَمَا).
- Diperselisihkan, namun lebih kuat sebagai isim yaitu: idz ma (إِذْمَا).
- Diperselisihkan, namun lebih kuat sebagai huruf: mahma (مَهْمَا).
Baca juga: isim istifham.
Pembagian Amil Jawazim
Amil jawazim atau huruf jazem di atas dapat dibagi menjadi dua:
- Amil yang menjazmkan satu fiil:
- lam ( لَمْ) .
- lamma (لَمَّا) .
- alam (أَلَمْ) .
- alamma (أَلَمَّا)
- lamul amri wad-du’a (ل).
- Laa fin-nahyi wad-du’a (لَا).
- Amil yang menjazmkan dua fiil, fiil pertama dinamakan syarat dan fiil kedua sebagai jawab syarat:
- in (إِنْ).
- ma (مَا).
- man (مَنْ).
- mahma (مَهْمَا).
- idz ma (إِذْمَا).
- ayyun (أَيُّ).
- mataa (مَتَى).
- aina (أَيْنَ).
- ayyana (أَيَّانَ).
- anna (أَنَّى).
- haitsuma (حَيْثُمَا).
- kaifama (كَيْفَمَا).
Contoh Huruf Jazm
Untuk memperdalam materi ini, mari lihat penjelasan dan contoh amil jawazim baik dalam keseharian bahasa arab maupun dalam Al Quran berikut ini.
Contoh huruf jazm lam ( لَمْ)
Lam ( لَمْ) artinya tidak.
Contoh amil jazm lam di dalam Al Quran sebagai berikut:
- Surat Al Baqarah ayat 151: وَيُعَلِّمُكُمْ مَّا لَمْ تَكُوْنُوْا تَعْلَمُوْنَۗ, Dan dia mengajarkan apa yang belum/tidak kamu ketahui, تَكُوْنُوْا tanda jazemnya dengan menggunakan hadzfun nun.
- Surat Al Baqarah ayat 196: فَمَنْ لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلٰثَةِ اَيَّامٍ فِى الْحَجِّ وَسَبْعَةٍ اِذَا رَجَعْتُمْ, Tetapi jika dia tidak mendapatkannya, maka dia (wajib) berpuasa tiga hari dalam (musim) haji dan tujuh (hari) setelah kamu kembali. يَجِدْ tanda jazmnya dengan menggunakan sukun.
- Surat Al Baqarah ayat 236: لَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ اِنْ طَلَّقْتُمُ النِّسَاۤءَ مَا لَمْ تَمَسُّوْهُنَّ اَوْ تَفْرِضُوْا لَهُنَّ فَرِيْضَةً, Tidak ada dosa bagimu, jika kamu menceraikan istri-istri kamu yang belum kamu sentuh (campuri) atau belum kamu tentukan maharnya. تَمَسُّوْا tanda i’rab jazm nya menggunakan hadzfun nun.
Contoh huruf jazm lamma (لَمَّا)
Lamma artinya belum.
Huruf ini hanya menjazemkan satu fiil mudhori’ saja.
Contohnya di dalam ayat Al Quran:
Surat At Taubah ayat 16:
اَمْ حَسِبْتُمْ اَنْ تُتْرَكُوْا وَلَمَّا يَعْلَمِ اللّٰهُ الَّذِيْنَ جَاهَدُوْا مِنْكُمْ وَلَمْ يَتَّخِذُوْا مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ وَلَا رَسُوْلِهٖ وَلَا الْمُؤْمِنِيْنَ وَلِيْجَةً.
Apakah kamu mengira bahwa kamu akan dibiarkan (begitu saja), padahal Allah belum mengetahui orang-orang yang berjihad di antara kamu dan tidak mengambil teman yang setia selain Allah, Rasul-Nya dan orang-orang yang beriman.
يَعْلَمِ dibaca ya’lami, dengan kasrah, karena ketemu huruf mati di lafdzul jalalah اللّٰهُ .
Aslinya adalah يَعْلَمْ, disukun karena ada amil jazm لَمَّا.
Contoh huruf jazm alam (أَلَمْ)
Alam artinya tidakkah.
Contohnya di dalam Al Quran:
- Juz 30 surat Al Fiil ayat 1: اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِاَصْحٰبِ الْفِيْلِۗ, Tidakkah engkau (Muhammad) perhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap pasukan bergajah? Lafadz تَرَ dengan tanda i’rab jazm berupa pembuangan huruf illat, karena dimasuki amil jazm alam. Asalnya adalah تَرَى.
- Surat Al Fiil ayat 2: اَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِيْ تَضْلِيْلٍۙ, Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka itu sia-sia?, يَجْعَلْ dengan tanda i’rab jazm berupa sukun.
- Surat yasin ayat 31: اَلَمْ يَرَوْا كَمْ اَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِّنَ الْقُرُوْنِ اَنَّهُمْ اِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُوْنَ, Tidakkah mereka mengetahui berapa banyak umat-umat sebelum mereka yang telah Kami binasakan. Orang-orang (yang telah Kami binasakan) itu tidak ada yang kembali kepada mereka. يَرَوْا tanda jazm nya menggunakan pembuangan nun.
Contoh huruf jazm alamma (أَلَمَّا)
Artinya belumkah.
Contohnya dalam kalimat berikut ini: أَلَمَّا أُحْسِنْ إِلَيْكَ
Belumkah aku berbuat baik kepadamu?
Contoh huruf jazm lam al amri wad-du’a (ل)
Saat kita berdoa, atau menyuruh orang lain, bisa juga menggunakan huruf lam.
Contohnya dalam hadits nabi:
مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ
Barang siapa beriman kepada Allah dan hari akhir, maka hendaknya dia berkata baik, atau hendaknya diam.
Contoh huruf jazm Laa fin-nahyi wad-du’a (لَا)
Ada di Surat Al Baqarah ayat 286:
- رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ اِنْ نَّسِيْنَآ اَوْ اَخْطَأْنَا, Ya Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami melakukan kesalahan. تُؤَاخِذْ tanda i’rob jazm dengan sukun.
- رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ اِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهٗ عَلَى الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِنَا, Ya Tuhan kami, janganlah Engkau bebani kami dengan beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang sebelum kami. تَحْمِلْ tanda jazm dengan sukun.
- رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهٖ, Ya Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tidak sanggup kami memikulnya. تُحَمِّلْ tanda jazm dengan sukun.
Contoh amil jazm in (إِنْ)
in (إِنْ) adalah kalimah isim, bukan huruf, menurut kesepakatan ulama.
In bisa menjazmkan dua fiil.
Contohnya;
إِنْ تَبْتَعِدْ عَنِ السُّوْءِ تسَْلَمْ
Jika engkau menjauhi keburukan maka engkau akan selamat.
Syarat dan jawab syaratnya beri’rob jazm.
Contoh amil jazm in di dalam Al Quran Surat Al Baqarah ayat 271:
- اِنْ تُبْدُوا الصَّدَقٰتِ فَنِعِمَّا هِيَۚ, Jika kamu menampakkan sedekah-sedekahmu, maka itu baik. تُبْدُوا beri’rab jazm dengan membuang huruf nun.
- وَاِنْ تُخْفُوْهَا وَتُؤْتُوْهَا الْفُقَرَاۤءَ فَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ, Dan jika kamu menyembunyikannya dan memberikannya kepada orang-orang fakir, maka itu lebih baik bagimu dan Allah akan menghapus sebagian kesalahan-kesalahanmu. تُخْفُوْ dan تُؤْتُوْ beri’rab jazm dengan hadzfun nun. تُؤْتُوْ jazm karena athaf ke تُخْفُوْ.
Contoh amil jazm ma (مَا)
Contoh amil jawazim dengan amil maa di Al Quran:
- Surat Al Baqarah ayat 106: مَا نَنْسَخْ مِنْ اٰيَةٍ اَوْ نُنْسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِّنْهَآ اَوْ مِثْلِهَا, Tidaklah Kami batalkan atau Kami hilangkan dari ingatan, kecuali pasti Kami ganti dengan yang lebih baik atau yang sebanding dengannya
- Surat Al Baqarah ayat 272: ۗوَمَا تُنْفِقُوْا مِنْ خَيْرٍ فَلِاَنْفُسِكُمْ ۗ, Tidaklah harta yang kamu infakkan, kecuali maka (kebaikannya) untuk dirimu sendiri.
Contoh amil jazm man (مَنْ) artinya
Kalimat ini banyak digunakan di dalam hadits nabi dan juga Al Quran.
Contohnya di dalam Al Quran:
- Surat Al baqarah ayat 121: وَمَنْ يَّكْفُرْ بِهٖ فَاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْخٰسِرُوْنَ, Dan barang siapa ingkar kepadanya, mereka itulah orang-orang yang rugi.
- Surat Al Baqarah ayat 221: وَمَنْ يُّبَدِّلْ نِعْمَةَ اللّٰهِ مِنْۢ بَعْدِ مَا جَاۤءَتْهُ فَاِنَّ اللّٰهَ شَدِيْدُ الْعِقَابِ, Barang siapa menukar nikmat Allah setelah (nikmat itu) datang kepadanya, maka sungguh, Allah sangat keras hukuman-Nya.
Contoh amil jazm mahma (مَهْمَا)
Contohnya di Surat Al A’raf ayat 132:
وَقَالُوْا مَهْمَا تَأْتِنَا بِهٖ مِنْ اٰيَةٍ لِّتَسْحَرَنَا بِهَاۙ فَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِيْنَ
Dan mereka berkata (kepada Musa), “Bukti apa pun yang engkau bawa kepada kami untuk menyihir kami, kami tidak akan beriman kepadamu.”
تَأْتِ dibaca jazm, tandanya membuang huruf illat.
Contoh amil jazm idz ma (إِذْمَا)
Contohnya dalam kalimat berikut:
إِذْمَا تَفْعَلْ شَرًّا تَنْدَمْ
Jika kamu melakukan keburukan, pasti kamu akan menyesal.
Contoh amil jazm ayyun (أَيّ)
Contohnya surat Al Isra ayat 110:
اَيًّا مَّا تَدْعُوْا فَلَهُ الْاَسْمَاۤءُ الْحُسْنٰىۚ
Dengan nama yang mana saja kamu dapat menyeru, karena Dia mempunyai nama-nama yang terbaik.
Contoh amil jazm mataa (مَتَى)
Contohnya dalam kalimat bahasa arab berikut:
مَتَى يَحْضُرْ مُحَمَّدٌ يَحْضُرْ زَيْدٌ
Ketika Muhammad datang, maka datanglah Zaid.
Contoh amil jazm aina (أَيْنَ)
Contohnya di:
- surat Al Baqarah ayat 148:اَيْنَ مَا تَكُوْنُوْا يَأْتِ بِكُمُ اللّٰهُ جَمِيْعًا, Di mana saja kamu berada, pasti Allah akan mengumpulkan kamu semuanya.
- Surat al baqarah ayat 115: فَاَيْنَمَا تُوَلُّوْا فَثَمَّ وَجْهُ اللّٰهِ, Kemanapun kamu menghadap di sanalah wajah Allah.
Contoh amil jazm ayyana (أَيَّانَ)
Contohnya dalam kalimat berikut:
أَيَّانَ يَكْثُرْ فَرَاغُ الشَّبَابِ يَكْثُرْ فَسَادُهُمْ
Jika para pemuda banyak waktu menganggurnya, maka banyak pula kerusakannya.
Contoh amil jazm anna (أَنَّى)
Contohnya:
أَنَّى يَنْزِلْ ذُو الْعِلْمِ يُكْرَمْ
Di mana saja orang yang banyak ilmunya turun, maka dia akan dimuliakan.
Contoh amil jazm haitsuma (حَيْثُمَا)
Contoh:
حَيْثُمَا تَجِدْ صِدِّيْقًا وَفِيًا تَجِدْ كَنْزًا ثَمِيْنًا
Di mana saja kamu menemukan jujur lagi menepati, maka kamu dapati simpanan yang berharga.
Contoh amil jazm kaifama (كَيْفَمَا)
Contoh:
كَيْفَمَا تَجْلِسْ أَجْلِسْ
Bagaimanapun kamu duduk, akupun duduk.
itulah kumpulan fiel mudhori majzum karna penggunaan ‘amil jawazim, mudah-mudahan bisa mempermudah juga kalian yang akan menyusun makalah atau dapat tugas dari sekolah / pesantren.
Kesimpulan
Amil Jawazim ada yang berupa:
- huruf.
- kalimat isim.
Ada juga yang:
- menjazmkan satu fiil.
- menjazmkan dua fiil.
Demikian materi lengkap Huruf Jazm Dan Contohnya, Penjelasan Amil Jawazim Kitab Jurumiyah. Baca juga: panduan belajar nahwu dari nol.