jumanto.com – Tulisan Arab Alhamdulillah yang benar dan artinya. Alhamdulillah atau alkhamdulillah yg benar, keduanya bisa diperdebatkan, karena keduanya menggunakan transliterasi dari Bahasa Arab ke Tulisan latin atau Bahasa Indonesia. Namun, jika melihat tulisan alhamdulillah dalam bahasa Arab, maka pengucapan dan penulisannya harus sama.
Kita sering memperdebatkan penulisan alhamdulillahirobbil alamin yg benar mana apakah alhamdulillah atau alkhamdulillah, seperti insya Allah, insha Allah, in sya Allah dan In sha Allah, mana yang benar.
Semuanya adalah persoalan transliterasi dan mana yang benar pun debatable.
Berbeda jika kita melihat tulisan arab alkhamdulillah secara langsung, maka yang benar harus seperti itu, tidak diperdebatkan, baik ditulis di buku, laptop, maupun hp android.
Huruf hijaiyah memang akan lebih tepat dituliskan dengan huruf aslinya, tidak ke dalam tulisan latin yang bisa membuat orang berdebat, mana yang benar dan mana yang salah.
Oleh karena itu akan lebih tepat jika menuliskan alhamdu lillahi rabbil ‘aalamiin ke dalam tulisan arab aslinya dibandingkan menuliskan ke tulisan latinnya.
Baik itu lafadz alhamdulillahirobbil alamin wabihi nastain atau alhamdulillahirobbil alamin assolatuwassalam dan seterusnya, akan lebih pas jika dituliskan ke dalam tulisan arab.
Lain halnya untuk belajar orang yang belum bisa membaca huruf arab.
Tulisan Arab Alhamdulillah yang Benar dan Artinya
Kita bisa menuliskan alhamdulillah di android dengan menggunakan keyboard yang kita ubah ke dalam bahasa Arab, atau copy paste saja dari artikel ini.
Mau menuliskan apa saja di android sebenarnya bisa, seperti tulisan arab taawudz, tulisan subhanallah, tulisan salam, tulisan allahu akbar, tulisan istighfar, alhamdulillah wa syukurillah, tulisan arab bismillah, tulisan hauqolah, dan sebagainya.
Lewat aplikasi Pixel Lab kita juga bisa menuliskan kaligrafi alhamdulillah 3d, yang tutorialnya akan kita bahas lain kali.
Untuk kalian yang mau copy paste, berikut ini kumpulan tulisan arab Alhamdulillah yang benar sesuai kaidah bahasa arab:
Tulisan alhamdulillahirabbil alamin hamdan syakirin:
Berikut ini tulisannya:
الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَا لَمِيْنَ حَمْدًا شَا كِرِيْنَ
Artinya: segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam, pujian orang-orang yang bersyukur.
Tulisan arab alhamdulillahirobbil alamin arrahmanirrahim
Sedangkan di surat Al Fatihah, tulisannya sebagai berikut:
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَ – الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Artinya: segala puji bagi Allah Tuhan Semesta alam, Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
Kalimat tersebut merupakan ayat kedua dan ketiga dari surat alfatihah.
Alhamdulillah wa syukurillah
Yang lebih tepat adalah alhamdulillah wassyukru lillah, dengan bahasa arab sebagai berikut:
الْحَمْدُ لِلّٰهِ وَالشُّكْرُلِلّٰهِ
Artinya segala puji bagi Allah dan syukur juga bagi Allah.
Alhamdulillah ala kulli hal
الْحَمْدُ لِلّٰهِ عَلٰى كُلِّ حَالٍ
artinya: Segala Puji Bagi Allah, atas setiap keadaan.
Arti alhamdulillah sendiri dalam bahasa Indonesia bisa diterjemahkan sebagai: Segala Puji bagi Allah.
Baca juga: belajar nahwu shorof pemula.
Makna Alhamdu Lillahi Rabbil ‘Aalamiin
Alhamdulillahirabbil ‘aalamiin terdiri atas kata sebagai berikut:
- ( الْحَمْدُ ) alhamdu yang artinya segala puji.
- ( لِ ) li yang artinya untuk, bagi, kepada.
- ( الله ) Allah yang artinya Allah.
- ( رَبِّ ) rabbi yang artinya Tuhan, Yang Disembah.
- ( الْعَا لَمِيْنَ ) al’alamin yang artinya semua alam, baik alam manusia, jin, hewan, tumbuhan.
Karena banyak sekali nikmat, kebaikan, dan sifat keutamaan dari Allah, maka sebagai manusia dan seluruh alam, memuji Allah dengan segala kebesarannya, Sang Pemilik Alam Semesta.
Allah adalah sumber segala nikmat, oleh karena itu sudah sepantasnya kita memuji Pemberi nikmat, di samping terpuji sendiri adalah sifat keutamaan Allah.
Allah Yang Maha Sempurna, maka hanya Allah lah yang paling pantas untuk dipuji.
Allah adalah Dzat Yang Memiliki segala pujian dari semua makhluk-makhlukNya.
Alhamdulillah di dalam Al Quran
Lafadz alhamdulillah sendiri cukup banyak tertulis di dalam Al Quran, baik itu di awal surat, akhir surat, atau mungkin di tengah surat (mohon dicarikan :D).
5 Surat di Al Quran yang dimulai dengan alhamdulillah:
- Alfatihah.
- Al An’am.
- Al kahfi.
- Saba’.
- Fathir.
5 Surat di Al Quran yang diakhiri dengan alhamdulillah
- Surat al Isra’
- Surat An Naml
- Surat Ash Shaffat
- Surat Az Zumar
- Surat Al Jatsiyah
Penggunaan Kalimat Alhamdulillah atau Hamdalah
Kalimah hamdalah sendiri disunnahkan untuk dibaca pada saat:
- setiap akan menulis, oleh karena itu ulama salaf pasti memulai kitab yang ditulisnya dengan hamdalah.
- saat memulai proses belajar dan mengajar.
- pada saat ceramah, baik yang berceramah maupun yang mendengarkan ceramah.
- selesai makan dan minum disunnahkan mengucapkan hamdalah.
- disunnahkan membaca alhamdulillah pada saat bersin.
- saat seseorang melamar perempuan.
- saat menikah (akad nikah).
- keluar dari kamar kecil, buang hajat baik air besar maupun air kecil.
- memulai doa dan mengakhiri doa dengan hamdalah.
- mendapatkan nikmat dari Allah atau terhindar dari keburukan/bencana.
- salah satu keluarga ada yang meninggal dunia.
(sumber: kitab al adzkar an nawawi).
Itulah tadi tulisan arab alhamdulillah yg benar dan artinya serta kandungan makna dan lafadz di dalam Al Quran. Baca juga: Tulisan Arab Rabbi Laa Tadzarnii Fardan.